|
TAXFlash News from IncomeTaxCanada.net
 Jim Maroney
:: Canadian seniors electronic tax filing services expanded to help eligible elderly taxpayers telefile their income tax returns by phone in Canada
::Canada Revenue Agency expands electronic service for Seniors
Ottawa, February 10, 2004... Stan Keyes, Minister of National Revenue, today announced that the Canada Revenue Agency (CRA) has invited 260,000 seniors across Canada to use Service for Seniors. Available in all provinces and territories, this service is a simple, electronic, income tax filing option.
"The CRA is a client-focused organization. We are continually looking at new ways to better serve all Canadians," said Minister Keyes. "One example of this is our new Service for Seniors. This innovative electronic service allows seniors in all provinces and territories to file their income tax return in a simple and easy way."
Service for Seniors is a free, interactive, and secure service which only requires a touch-tone telephone. After entering a 1-800 number, eligible seniors will only have to identify themselves and answer a few yes-or-no questions to complete and file their tax return. In some cases, seniors residing in Ontario, Manitoba, or the Northwest Territories may have to provide some dollar amounts related to their provincial or territorial tax credits so that the CRA can properly calculate their refund amounts. In January, invitations were mailed to eligible seniors to notify them of the service.
Service for Seniors is an expansion of the CRA's existing TELEFILE electronic filing service, which is available to more than 8.4 million Canadians.
Some seniors may not have to pay tax on their income. However, they can still benefit from filing a tax return since it gives them access to tax credits such as the goods and services tax/harmonized service tax credit. In most cases, seniors automatically renew their Guaranteed Income Supplement and Allowance benefits by filing a tax return.
For more information about Service for Seniors, visit http://www.ccra.gc.ca/telefile or call 1-800-959-8281 . For help using TELEFILE, call the e-services help desk at 1-800-714-7257 .
For information on Guaranteed Income Supplement and Allowance benefits, call Human Resources Development Canada at 1-800-277-9914 .
L'ARC élargit ses services électroniques aux aînés
Ottawa, le 10 février 2004... Stan Keyes, ministre du Revenu national, a annoncé aujourd'hui que l'Agence du revenu du Canada (ARC) a invité 260 000 aînés de partout au Canada à utiliser le Service aux aînés. Accessible dans toutes les provinces et tous les territoires, ce service est un moyen électronique simple de produire sa déclaration de revenus.
« L'ARC offre un service axé sur la clientèle. Nous cherchons constamment des façons de servir encore mieux tous les Canadiens, a dit le ministre Keyes. À cet égard, nous avons mis en place le Service aux aînés. Ce service électronique innovateur simplifie la production de la déclaration de revenus des aînés de partout au Canada. »
Le Service aux aînés est un service gratuit, interactif, et sécurisé, qui ne requiert qu'un téléphone à clavier. Après avoir entré un numéro 1 800, les aînés admissibles n'auront qu'à donner leur identité et à répondre à quelques questions par oui ou non afin d'établir et de produire leur déclaration de revenus. Dans certains cas, il se pourrait que les aînés résidant en Ontario, au Manitoba ou dans les Territoires du Nord-Ouest aient à fournir les montants de leurs crédits d'impôt provinciaux ou territoriaux pour permettre à l'ARC de calculer leurs remboursements. En janvier, l'ARC a envoyé des invitations aux aînés admissibles pour les informer du service.
Le Service aux aînés est une extension du service existant de transmission électronique des déclarations de l'ARC, IMPÔTEL, auquel plus de 8,4 millions de Canadiennes et de Canadiens ont accès.
Il se peut que certains aînés n'aient pas à payer d'impôt sur leur revenu. Cependant, ils peuvent tout de même avoir avantage à produire une déclaration de revenus, étant donné que cela leur donne accès à des crédits comme le crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée. Dans la plupart des cas, en produisant leur déclaration de revenus, les aînés renouvellent automatiquement leur supplément de revenu garanti et leur allocation.
Pour plus de renseignements au sujet du Service aux aînés, consultez le site http://www.adrc.gc.ca/impotel ou téléphonez au 1 800 959-7383 . Pour obtenir de l'aide sur l'utilisation d'IMPÔTEL, téléphonez au bureau d'aide des services électroniques au 1 800 714-7258 .
Pour des renseignements au sujet du supplément de revenu garanti et de l'allocation, téléphonez à Développement des ressources humaines Canada au 1 800 277-9915 .
Free Tax Advice Article Submitted to Income Tax Canada.net exclusively by Jim Maroney
CA Canadian Chartered Accountant with Brown, Andrews & Maroney in Maple Ridge, BC, Canada
Official details about this and other topics on income taxes can be found in English & Francais at www.ccra-adrc.gc.ca
Canada Revenue Agency (CRA) / l'Agence du revenu du Canada (ARC) offers bilingual information on its website for
NetFile, deductions (benefits - credits), interpretation bulletins, income tax forms (returns) and tax tables (brackets).
Income tax information offered by www.IncomeTaxCanada.net is done so without endorsement by Canada Revenue Agency (CRA) - l'Agence du Revenu du Canada (ARC) (formerly Canada Customs and Revenue Agency - l'Agence des Douanes et du Revenu du Canada CCRA-ADRC and formerly Revenue Canada – Revenu du Canada) or any Canadian government agency. The free advice is of a general nature for Canadian taxpayers seeking legal ways to reduce their personal and small business income taxes payable to the federal and provincial (or territorial) governments in Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick Newfoundland-Labrador, Northwest Territories, Nova Scotia, Nunavut, Ontario, Prince Edward Island, Quebec, Saskatchewan or Yukon. Specific taxation situations vary from taxpayer to taxpayer, province to province, territory to territory. The free tax advice here is only a general guide. Canadians should always seek individual guidance on accounting rules and tax laws from knowledgeable accountants and lawyers. To prepare your income tax return online and NetFile your Canadian income taxes electronically in English or Francais, please visit www.ufile.ca or www.impotexpert.ca websites. Additional information on financial products and services for Canadians can be found at www.CanadianCreditCenter.com.
|
